ギフトカード利用規約
以下の利用規約は、www.ledger.comでのギフトカードのご購入およびご使用に適用されます(「ギフトカード利用規約」)。
次の点にご注意ください。
Global-e販売条件、LedgerプライバシーポリシーおよびCookieポリシーを含む、ギフトカード利用規約およびそれに関連する付属ドキュメント、および該当する各ガイドラインは、Ledgerギフトカードのご購入に関して、お客様とGlobal-e間で法的契約を形成します。
なお、Ledgerは、当該ウェブサイトでご購入いただける製品および関連サービスの提供および販売に関して、Global-eと協力しています。Global-eは、本ウェブサイトを運営するLedgerの販売促進パートナーです。Ledgerは、Global-eが登録販売者として業務を行うことを許可する契約をGlobal-eと結んでいます。つまり、Global-eが、本ウェブサイトでお客様が購入される際の販売者となります。
第1条 – お客様のギフトカードについて
本ギフトカードは、Global-e France SASによって発行および管理されています。Global-e France SASは、フランスのsociété par action simplifiée(単純型株式会社)で、登録上の本社所在地は320 rue Saint-Honoré, 75001, Paris, Franceにあり、Paris Trade and Companies Register SIREN番号は818 358 459(「Global-e」または本「販売者」)で登録されています。
本ギフトカード規約は、www.ledger.comで購入、取得、引き換え、または使用されたすべてのデジタルおよび物理的なギフトカード(それぞれ「ギフトカード」または総称して「ギフトカード」)に適用されます。
本ギフトカードは個人使用のみを目的としており、再販または商用使用は許可されていません。
また、本ギフトカードは、引換券(バウチャー)、プロモーションコード、または他のギフトカードを使用して購入することはできませんのでご注意ください。
第2条-引き換え
本ギフトカードは、www.ledger.com上でGlobal-e、Ledger、および関連会社がご提供する製品およびサービスのご購入に対してのみ引き換えることができます。本ギフトカードは、1回または数回に分けて引き換えることができます。本ギフトカードに関連付けられた金額を引き換えるには、チェックアウト時に本ギフトカードコードを入力する必要があります。ご購入金額は、当該ギフトカードの残高から差し引かれます。ご購入額がお客様のギフトカード残高を超えた場合、残りの金額は、www.ledger.comで受け入れられる別のお支払い方法を使用し、一般販売条件の各条件に従ってお支払いいただく必要があります。
ご購入金額の合計が当該ギフトカードの残高より少ない場合、残りの残高は当該ギフトカードに残り、当該ギフトカードの有効期限が切れるまで将来のご購入にご利用いただけます。残高は各トランザクションの直後に更新され、その後のご購入にご使用いただけます。ギフトカードを使用して購入された場合、現金による返金はありません。
第3条 – ギフトカードの金額と通貨換算
本ギフトカードはユーロ通貨単位でのみご利用いただけます。これは次のことを意味します。
本ギフトカードのご購入時に、当該ギフトカードの金額はお客様の現地通貨からユーロ相当額に換算されます。
お引き換え時に、ユーロでのギフトカードの金額は、当該ギフトカードのお引き換えに使用される現地通貨に換算されます。
どちらの場合も、適用される為替レートは、当該ギフトカードが引き換えられる時点で有効な、Global-eの銀行または決済サービスプロバイダーの為替レートとなります。本ギフトカード規約に同意することにより、ユーロ以外の通貨でのご購入に使用された場合、お客様のギフトカードの金額は変動する可能性があることを了承したものとみなされます。
第4条 – 残高照会
ギフトカードの残高に関する情報は、Ledgerサポートにご連絡いただくことで入手できます。表示される残高は概算となる場合がありますのでご了承ください。ほとんどのご購入では残高がすぐに更新されますが、残高調整が遅れると遅延が発生する場合があります。本ギフトカードに追加金額をリロード(追加)することはできません。
第5条 – 有効期間
ギフトカードの有効期間は、当該ギフトカードを受け取った日から5年間です。ギフトカードの有効期限が切れると、残高は返金されず(残高がある場合)、当該ギフトカードは期限切れになります。
第6条 – 撤回/返品する権利
お客様は、理由の如何を問わず、ギフトカードの受領日から14日以内であれば、Ledger/Global-eに本契約を撤回する決定を通知することにより、当該ギフトカードの購入をキャンセルすることができます。
権利を行使するには、www.ledger.comに説明されている返品手順に従ってください。Ledgerサポートにご連絡ください。
www.ledger.comでギフトカードを使用して購入された製品を返品する場合、当社は同額をお客様のギフトカードに再クレジット(入金)いたします。上記第5条に示されているように、当該ギフトカードへの資金の再クレジットは、当該有効期間を延長するものではありません。ギフトカードで購入された製品の返品については、現金による返金は行われません。
第7条-ギフトカードの紛失、破損、または盗難のリスク
紛失、破損、または盗難にあったギフトカードの金額は交換されません。お客様のギフトカードを不正使用から守るのはお客様の責任です。ギフトカードの所有権および損失のリスクは、当該ギフトカードがお客様に電子的に送信された時点でお客様に譲渡されます。
第8条-詐欺、規約違反
LedgerおよびGlobal-eは、当該ギフトカードが不正に取得された、当該ギフトカード規約に違反した、または適用される法律やその他のGlobal-e/Ledgerのご利用規約に違反したとGlobal-eが疑う場合、当該ギフトカードの確約(使用)を拒否したり、ギフトカードを一時停止または無効化したりする権利を留保します。Global-eは、ギフトカードに関連する第三者による違法行為または詐欺について責任を負わず、お客様に対していかなる責任も負わないものとします。
第9条 – 適用法 – 調停 – 管轄裁判所
本ギフトカード(複数)のご購入に適用される法律および管轄区域を確認するには、Global-e販売条件の第13条をご確認ください。
第10条-一般
特に指定のない限り:
これらのギフトカード規約とここで言及されているその他のドキュメントとの間に矛盾がある場合は、これらのギフトカード規約が優先されます。
Global-e販売条件のその他すべての関連規約は、本ギフトカードのご購入に適用され、特に第11条(知的財産)、第12条(個人情報)、および第13条(準拠法、調停および管轄裁判所)が適用されます。
これらのギフトカード規約の条項が無効または適用不能であると宣言された場合、その条項は、当初の条項が追求した目的をできる限り反映した有効な条項と置き換えられなければならないものとします。その他の条項は影響を受けず、引き続き完全な効力を有するものとします。
Global-eがj本条件の下でその権利を行使しないという事実は、決して当該権利の放棄または喪失を構成するものではありません。