礼品卡条款与条件
以下条款与条件适用于在 www.ledger.com 上购买和使用礼品卡（“礼品卡条款”）。
请注意以下事项：
本礼品卡条款及与之相关的附件，包括《Global-e 销售条款与条件》、《Ledger 隐私政策》、《Cookie 政策》和适用指南，构成您在购买 Ledger 礼品卡之时与 Global-e 之间达成的法律协议；
敬请注意，Ledger 与 Global-e 合作提供并销售网站上售卖的产品及关联服务。本网站由 Ledger 运营，Global-e 是为销售提供便利的合作伙伴。Ledger 已与 Global-e 签订协议，同意 Global-e 作为登记商户。这意味着您在网站上购买商品时，您的卖方是 Global-e。
第 1 条 - 礼品卡简介
礼品卡由 Global-e France SAS 发行管理。Global-e France SAS 是一家法国简易股份公司，注册办公地点位于 320 rue Saint-Honoré, 75001, Paris, France，其在巴黎商业与公司注册处的 SIREN 编号为 818 358 459（下称“Global-e”或“卖方”）。
本礼品卡条款适用于在 www.ledger.com 上购买、获得、兑换或使用的所有数字和实体礼品卡（单称或统称“礼品卡”）。
礼品卡仅供个人使用，不得转售或用于商业用途。
另请注意，不能使用折扣券、促销码或其他礼品卡购买礼品卡。
第 2 条 - 兑换
仅当在 www.ledger.com 上购买 Global-e、Ledger 及其关联公司提供的产品和服务时可以兑换礼品卡。可以一次性兑换，也可以分多次兑换。要兑换礼品卡所附的价值，您必须在结账时输入礼品卡代码。购买金额将从礼品卡的剩余余额中扣除。如果购买金额超出了礼品卡的余额，则须使用 www.ledger.com 接受的另一付款方式根据《一般销售条款与条件》的规定支付剩余的金额。
如果购买金额低于礼品卡的余额，则剩余余额将保留在礼品卡上，可用于下次购买，直至礼品卡到期。每次交易后，余额会立即更新，可用于后续购买。使用礼品卡购买的商品不予现金退款。
第 3 条 - 礼品卡价值和货币换算
礼品卡仅提供欧元面值。这意味着：
购买礼品卡时，礼品卡的金额不以您的当地货币显示，而是换算为等值的欧元金额；
兑换时，礼品卡的欧元金额将换算为兑换礼品卡所使用的当地货币；
两种情况下，适用的汇率均为兑换礼品卡时 Global-e 银行或支付服务提供商的现行汇率。接受礼品卡条款，即表示您确认如果使用欧元以外的货币购买，礼品卡的价值可能会有所变动。
第 4 条 - 余额查询
您可以联系 Ledger 客服查询有关礼品卡余额的信息。请注意，提供的余额可能只是估算值。虽然大多数购买后都会立即更新余额，但偶尔也会因余额调整延迟而延迟更新。礼品卡不可充值。
第 5 条 - 有效期
礼品卡的有效期为自收到礼品卡之日起五 (5) 年。礼品卡到期之后，不会退还任何剩余余额（如有），且礼品卡将过期。
第 6 条 - 撤回/退货权
您可以在收到礼品卡之日起十四 (14) 天内以任何理由取消购买礼品卡，告知 Ledger/Global-e 您决定退出本协议即可。
要行使该权利，请按照 www.ledger.com 上的退货程序操作，或联系 Ledger 客服。
如果您将使用礼品卡在 www.ledger.com 上购买的产品退货，我们会将相同金额返回您的礼品卡。资金重新存入礼品卡后，有效期不会延长，如上文第 5 条所述。使用礼品卡购买的产品退货时，不予现金退款。使用礼品卡购买的产品退货时，不予现金退款。
第 7 条 - 礼品卡丢失、损坏或被盗的风险
礼品卡丢失、损坏或被盗时，其价值不予补偿。由您自己负责保护自己的礼品卡免遭未经授权的使用。礼品卡以电子方式传输给您后，礼品卡的所有权和损失风险转移给您。
第 8 条 - 欺诈、违反条款
如果 Global-e 怀疑礼品卡是通过欺诈方式获取的，违反了本礼品卡条款，或违反了适用法律或其他适用的 Global-e/Ledger 条款与条件，Ledger 和 Global-e 保留拒绝兑换、暂停或停用礼品卡的权利。对于与任何礼品卡相关的任何第三方非法行为或欺诈，Global-e 概不负责且不承担任何责任。
第 9 条 - 适用法律 - 调解 - 管辖法院
请查阅《Global-e 销售条款与条件》第 13 条，了解您购买礼品卡所适用的法律与司法管辖区。
第 10 条 - 一般条款
除非另有说明：
如果本礼品卡条款与文中提及的任何其他文件有任何不一致之处，以本礼品卡条款为准；
《Global-e 销售条款与条件》的所有其他相关规定都适用于购买礼品卡，特别是第 11 条（知识产权）、第 12 条（个人数据）和第 13 条（适用法律、调解和管辖法院）；
如果本礼品卡条款中的某一条款被宣布为无效或不适用，则须将其替换为尽可能确切反映最初条款所诉目标的有效条款。其他条款不受影响并仍具有完全效力；
在任何情况下，如果 Global-e 未行使其在本 Global-e 条件项下的权利，不应视为其放弃或丧失该等权利。
这些条款已翻译成不同的语言。尽管有翻译，但您同意，如果有因这些条款引起或与这些条款相关的争议，应仅参考这些条款的英文版并以该版本为准。